Old and timid and white, famous ancient bronze mirror, the word is timid and white, the people of stone screen county. More bright by the 26th year of Jiajing 1547 years) Grant doctorates, let the punishment department doctor for the first time, and then go out of and guard Wuzhou of Guangxi, move left river each to enable.
In year of the intersection of stone screen state and will , the precise word of old timid pale good poetic prose is studied, but not seen the posthumous work. Open for 5 years tomorrow 1625 years) ,The soil city of stone screen is toppling over constantly because of calamities such as trials and hardship soaking and earthquake,etc.
. Old timid white official, home town, to know state take care of celebrate kindness to propose to reconstruct the brick city at this moment, this discuss, get the intersection of officer and the intersection of gentleman and multitudinous approval, donate, two support and construct by 2,000 gold while being white while being timid while being old.
Old timid white tomb lies in the southwest of Hei Long slope 1 kilometers west of the county town of stone screen, face south. The tomb is enclosed and built with blue and green stone, 1.6 meters high, seal soil diameter of 8 meters. The watchtower on either side of a palace gate type blue and green stone tombstone, 1.
8 meters high, 70 centimetres wide, it is 20 centimetres thick. Regular script of tablet inscription. The straight book of centre of tablet body: Grant doctorate tomorrow the intersection of constitution and doctor inform Guangxi according to examine, make department make timid white cemetery Chen while being vice come from, .
More bright by 3 years such as Emperor Chongzhen 1630 years) There are 25 Hitachi in the eleventh month of the lunar calendar. More clear by the 24th year of Guangxu 1898 years) Reconstruction. Announced for the historic reservation unit of stone screen county in 1983.